En båtprocession på Lake Albano i Castel Gandolfo blev den första där en påve färdades över sjön, enligt Vatikanen. Påven Leo XIV deltog i firandet av Vår Fru av sjön den 29 augusti efter mässan i kyrkan Maria Santissima del Lago.
Processionen gick ut på sjön
Efter mässan steg påven ombord på en båt och färdades över Lake Albano. Processionen följde en staty av Vår Fru av sjön. Pilgrimer samlades vid stränderna och hälsade påven när båten passerade.
Vatikanen beskrev färden som historisk. Leo XIV blev enligt uppgiften den första påven som färdats med båt över sjön som en del av en procession. Händelsen ägde rum i Castel Gandolfo, där Heliga stolen har haft sin påvliga sommarbostad sedan början av 1600-talet.
Leo XIV deltog i en historisk båtprocession på Lake Albano under firandet av Vår Fru av sjön.
Mässan hölls i Maria Santissima del Lago
Dagen började med mässa i Maria Santissima del Lago. Kyrkan ligger i Castel Gandolfo, staden vid sjön och den traditionella platsen för påvens sommarresidens.
Uppgifterna om mässan och processionen har publicerats av EWTN News, som också distribuerade bilder från dagen. På fotografierna syns påven på båten, pilgrimer vid vattnet och påvepalatset sett från Lake Albano.
Påvepalatset ligger ovanför en vulkansjö
Lake Albano ligger i en vulkankrater och täcker ungefär två kvadratmil. Påvepalatset i Castel Gandolfo har utsikt över sjön. Den geografiska miljön har länge varit en del av platsens karaktär, men lördagens färd gav vattnet en ny roll i den påvliga liturgin.
Castel Gandolfo har varit knutet till påvarna sedan början av 1600-talet. Sommarresidenset har fungerat som plats för påvarnas vistelser utanför Rom. Under Leo XIV:s procession blev sjön själv platsen för ett offentligt Marian firande.
Fakta från dagen
- Plats: Lake Albano och Castel Gandolfo.
- Datum: 29 augusti 2026.
- Firande: Vår Fru av sjön.
- Förlopp: Mässa i Maria Santissima del Lago följdes av en båtprocession.
- Enligt Vatikanen: Den första påvliga färden med båt över Lake Albano under en procession.
